Back to #3588
Go Up ↑ << Genesis 45:3 >>
Go Up ↑ << Genesis 45:3 >>
KJV : And Joseph <03130> said <0559> (8799) unto his brethren <0251>, I [am] Joseph <03130>; doth my father <01> yet live <02416>? And his brethren <0251> could <03201> (8804) not answer <06030> (8800) him; for they were troubled <0926> (8738) at his presence <06440>. {troubled: or, terrified}
NASB : Then Joseph said to his brothers, "I am Joseph! Is my father still alive?" But his brothers could not answer him, for they were dismayed at his presence.
NASB# : Then Joseph<3130> said<559> to his brothers<251>, "I am Joseph<3130>! Is my father<1> still<5750> alive<2416>?" But his brothers<251> could<3201> not answer<6030> him, for they were dismayed<926> at his presence<6440>.
Setelah
itu
Yusuf
berkata
kepada
saudara-saudaranya
Akulah
Yusuf
Apakah
ayahku
masih
hidup
Namun
saudara-saudaranya
tidak
dapat
menjawabnya
karena
mereka
ngeri
terhadapnya