Back to #120
Go Up ↑ << Job 34:29 >>
Go Up ↑ << Job 34:29 >>
KJV : When he giveth quietness <08252> (8686), who then can make trouble <07561> (8686)? and when he hideth <05641> (8686) [his] face <06440>, who then can behold <07789> (8799) him? whether [it be done] against a nation <01471>, or against a man <0120> only <03162>:
NASB : When He keeps quiet, who then can condemn? And when He hides His face, who then can behold Him, That is, in regard to both nation and man?
NASB# : When He keeps<8252> quiet<8252>, who<4310> then can condemn<7561>? And when He hides<5641> His face<6440>, who<4310> then can behold<7789> Him, That is, in regard<5921> to both<3162> nation<1471> and man<120>?--
Saat
Dia
diam
siapa
yang
dapat
mempersalahkan-Nya
Saat
Dia
menyembunyikan
wajah-Nya
siapa
yang
dapat
melihat-Nya
Baik
itu
ada
satu
orang
maupun
suatu
bangsa
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<08252> jqsy
rest 16, quiet 16 [v; 41]
<04310> ymw
who, any, whose [interr pron; 12]
<07561> esry
condemn 15, wickedly 10 [v; 34]
<05641> rtoyw
hide 72, secret 4 [v; 82]
<06440> Mynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04310> ymw
who, any, whose [interr pron; 12]
<07789> wnrwsy
behold 5, see 4 [v; 16]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<01471> ywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03162> dxy
together 120, altogether 5 [; 142]