Back to #5352
Go Up ↑ << Psalms 19:13 >>
Go Up ↑ << Psalms 19:13 >>
KJV : Keep back <02820> (8798) thy servant <05650> also from presumptuous <02086> [sins]; let them not have dominion <04910> (8799) over me: then shall I be upright <08552> (8799), and I shall be innocent <05352> (8738) from the great <07227> transgression <06588>. {the great: or, much}
NASB : Also keep back Your servant from presumptuous \i1 sins;\i0 Let them not rule over me; Then I will be blameless, And I shall be acquitted of great transgression.
NASB# : Also<1571> keep<2820> back<2820> Your servant<5650> from presumptuous<2086> <I>sins;</I> Let them not rule<4910> over me; Then<227> I will be blameless<8552>, And I shall be acquitted<5352> of great<7227> transgression<6588>.
Tahanlah
hamba-Mu
dari
kesombongan
jangan
sampai
mereka
berkuasa
atasku
sehingga
aku
tidak
menjadi
bercela
dan
bersih
dari
pelanggaran
yang
besar
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<02086> Mydzm
proud 12, presumptuous 1 [n m; 13]
<02820> Kvx
spare 8, keep back 3 [v; 28]
<05650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<04910> wlsmy
rule 38, ruler 19 [v; 81]
<00> yb
[; 0]
<0227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<08552> Mtya
consume 26, end 9 [v; 64]
<05352> ytyqnw
unpunished 11, guiltless 5 [v; 44]
<06588> espm
transgression 84, trespass 5 [n m; 93]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]