KJV : I acknowledged <03045> (8686) my sin <02403> unto thee, and mine iniquity <05771> have I not hid <03680> (8765). I said <0559> (8804), I will confess <03034> (8686) my transgressions <06588> unto the LORD <03068>; and thou forgavest <05375> (8804) the iniquity <05771> of my sin <02403>. Selah <05542>.
NASB : I acknowledged my sin to You, And my iniquity I did not hide; I said, "I will confess my transgressions to the LORD"; And You forgave the guilt of my sin. Selah.
NASB# : I acknowledged<3045> my sin<2403> to You, And my iniquity<5771> I did not hide<3680>; I said<559>, "I will confess<3034> my transgressions<6588> to the LORD<3068>"; And You forgave<5375> the guilt<5771> of my sin<2403>. Selah<5542>.Aku
mengakui
dosaku
dan
aku
tidak
menyembunyikan
kesalahanku
Aku
berkata
Aku
akan
mengakui
pelanggaran-pelanggaranku
kepada
TUHAN
Dan
Engkau
mengampuni
kesalahan
dosa-dosaku
Sela
<02403> ytajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<03045> Keydwa
know 645, known 105 [v; 947]
<05771> ynwew
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03680> ytyok
cover 135, hide 6 [v; 152]
<0559> ytrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03034> hdwa
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<05921> yle
upon, in, on [; 48]
<06588> yesp
transgression 84, trespass 5 [n m; 93]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<05375> tavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05771> Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<02403> ytajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<05542> hlo
Selah 74 [v; 74]