Back to #398
Go Up ↑ << Psalms 41:9 >>
Go Up ↑ << Psalms 41:9 >>
KJV : Yea, mine own familiar <07965> friend <0376>, in whom I trusted <0982> (8804), which did eat <0398> (8802) of my bread <03899>, hath lifted up <01431> (8689) [his] heel <06119> against me. {mine...: Heb. the man of my peace} {lifted...: Heb. magnified}
NASB : Even my close friend in whom I trusted, Who ate my bread, Has lifted up his heel against me.
NASB# : Even<1571> my close<7965> friend<376><7965> in whom<834> I trusted<982>, Who ate<398> my bread<3899>, Has lifted<1431> up his heel<6119> against<5921> me.
Bahkan
sahabat
karibku
yang
kupercayai
yang
memakan
rotiku
telah
mengangkat
tumitnya
melawan
aku
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<07965> ymwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0982> ytxjb
trust 103, confidence 4 [v; 120]
<00> wb
[; 0]
<0398> lkwa
eat 604, devour 111 [v; 810]
<03899> ymxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<01431> lydgh
magnify 32, great 26 [v; 115]
<05921> yle
upon, in, on [; 48]
<06119> bqe
heel 6, footsteps 3 [n m; 13]