KJV : <<To the chief Musician <05329> (8764), Maschil <04905> (8688), [A Psalm] of David <01732>, when Doeg <01673> the Edomite <0130> came <0935> (8800) and told <05046> (8686) Saul <07586>, and said <0559> (8799) unto him, David <01732> is come <0935> (8804) to the house <01004> of Ahimelech <0288>.>> Why boastest <01984> (8691) thou thyself in mischief <07451>, O mighty <01368> man? the goodness <02617> of God <0410> [endureth] continually <03117>. {Maschil: or, of instruction}
NASB : <<For the choir director. A Maskil of David, when Doeg the Edomite came and told Saul and said to him, "David has come to the house of Ahimelech.">> Why do you boast in evil, O mighty man? The lovingkindness of God \i1 endures\i0 all day long.
NASB# : <B>For the choir director. A Maskil of David, when Doeg the Edomite came and told Saul and said to him, "David has come to the house of Ahimelech."</B> Why<4100> do you boast<1984> in evil<7463>, O mighty<1368> man<1368>? The lovingkindness<2617> of God<410> <I>endures</I> all<3605> day<3117> long.
Kepada
pemimpin
pujian
Nyanyian
perenungan
Daud
Pada
waktu
Doeg
orang
Edom
datang
memberi
tahu
Saul
dan
berkata
kepadanya
Daud
telah
pergi
ke
rumah
Ahimelekh
Mengapa
kamu
memuji-muji
kejahatan
hai
pahlawan
Kasih
setia
Allah
bertahan
sepanjang
waktu
<05329> xunml
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<04905> lykvm
Maschil 13 [n m; 13]
<01732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<0935> awbb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01673> gawd
Doeg 6 [n pr m; 6]
<0130> ymdah
Edomite(s) 11, Syria 1 [adj; 12]
<05046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<07586> lwasl
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> wl
[; 0]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0288> Klmyxa
Ahimelech 17 [n pr m; 17]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<01984> llhtt
praise 117, glory 14 [v; 165]
<07451> herb
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<01368> rwbgh
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<02617> dox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<0410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]