Back to #8104
Go Up ↑ << Psalms 59:1 >>
Go Up ↑ << Psalms 59:1 >>
KJV : <<To the chief Musician <05329> (8764), Altaschith <0516> (8686), Michtam <04387> of David <01732>; when Saul <07586> sent <07971> (8800), and they watched <08104> (8799) the house <01004> to kill him <04191> (8687).>> Deliver <05337> (8685) me from mine enemies <0341> (8802), O my God <0430>: defend <07682> (8762) me from them that rise up <06965> (8693) against me. {Altaschith...: or, Destroy not} {Michtam: or, A golden Psalm} {defend...: Heb. set me on high}
NASB : <<For the choir director; \i1 set to\i0 Al-tashheth. A Mikhtam of David, when Saul sent \i1 men\i0 and they watched the house in order to kill him.>> Deliver me from my enemies, O my God; Set me \i1 securely\i0 on high away from those who rise up against me.
NASB# : <B>For the choir director; <I>set to</I> Al-tashheth. A Mikhtam of David, when Saul sent <I>men</I> and they watched the house in order to kill him.</B> Deliver<5337> me from my enemies<340>, O my God<430>; Set<7682> me <I>securely</I> on high<7682> away from those who rise<6965> up against me.
Kepada
pemimpin
pujian
Dengan
lagu
Jangan
Binasakan
Miktam
Daud
ketika
Saul
mengirim
orang-orang
untuk
mengawasi
rumahnya
untuk
membunuh
dia
Lepaskan
aku
dari
musuh-musuhku
ya
Allahku
taruhlah
aku
di
tempat
yang
tinggi
dari
mereka
yang
bangkit
melawan
aku
<05329> xunml
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<00> la
[; 0]
<0516> txst
Altaschith 4 [n m; 4]
<01732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<04387> Mtkm
Michtam 6 [n m; 6]
<07971> xlsb
send 566, go 73 [v; 847]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<08104> wrmsyw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<04191> wtymhl
die 424, dead 130 [v; 835]
<05337> ynlyuh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<0341> ybyam
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<06965> ymmwqtmm
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<07682> ynbgvt
high 6, exalted 6 [v; 20]