Back to #7442
Go Up ↑ << Psalms 59:16 >>
Go Up ↑ << Psalms 59:16 >>
KJV : But I will sing <07891> (8799) of thy power <05797>; yea, I will sing aloud <07442> (8762) of thy mercy <02617> in the morning <01242>: for thou hast been my defence <04869> and refuge <04498> in the day <03117> of my trouble <06862>.
NASB : But as for me, I shall sing of Your strength; Yes, I shall joyfully sing of Your lovingkindness in the morning, For You have been my stronghold And a refuge in the day of my distress.
NASB# : But as for me, I shall sing<7891> of Your strength<5797>; Yes, I shall joyfully<7442> sing<7442> of Your lovingkindness<2617> in the morning<1242>, For You have been<1961> my stronghold<4869> And a refuge<4498> in the day<3117> of my distress<6862>.
Namun
aku
hendak
menyanyikan
kekuatan-Mu
aku
akan
bersorak-sorai
pada
pagi
hari
karena
kasih
setia-Mu
Sebab
Engkau
adalah
kota
bentengku
tempat
perlindungan
yang
tinggi
pada
waktu
kesesakanku
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<07891> rysa
sing 41, singer 37 [v; 87]
<05797> Kze
strength 60, strong 17 [n m; 93]
<07442> Nnraw
sing 20, rejoice 11 [v; 52]
<01242> rqbl
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<02617> Kdox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01961> tyyh
was, come to pass, came [v; 75]
<04869> bgvm
defence 7, refuge 5 [; 17]
<00> yl
[; 0]
<04498> ownmw
refuge 4, apace 1 [n m; 8]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<06862> ru
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<00> yl
[; 0]