KJV : God <0430> setteth <03427> (8688) the solitary <03173> in families <01004>: he bringeth out <03318> (8688) those which are bound <0615> with chains <03574>: but the rebellious <05637> (8802) dwell <07931> (8804) in a dry <06707> [land]. {in families: Heb. in a house}
NASB : God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.
NASB# : God<430> makes<3427> a home<1004> for the lonely<3173>; He leads<3318> out the prisoners<615> into prosperity<3574>, Only<389> the rebellious<5637> dwell<7931> in a parched<6707> land<6707>.Allah
menempatkan
orang-orang
yang
sebatang
kara
ke
dalam
rumah
Dia
mengeluarkan
para
tawanan
menuju
kesejahteraan
tetapi
pemberontak-pemberontak
tinggal
di
tanah
gersang
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03427> byswm
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03173> Mydyxy
only 6, darling 2 [; 12]
<01004> htyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03318> ayuwm
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0615> Myryoa
prisoner 10, bound 2 [n m; 12]
<03574> twrswkb
chains 1 [n f; 1]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<05637> Myrrwo
rebellious 6, stubborn 4 [v; 17]
<07931> wnks
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<06707> hxyxu
dry land 1 [n f; 1]