Back to #430
Go Up ↑ << Psalms 71:18 >>
Go Up ↑ << Psalms 71:18 >>
KJV : Now also when <05704> I am old <02209> and grayheaded <07872>, O God <0430>, forsake <05800> (8799) me not; until I have shewed <05046> (8686) thy strength <02220> unto [this] generation <01755>, [and] thy power <01369> to every one [that] is to come <0935> (8799). {when...: Heb. unto old age and gray hairs} {thy strength: Heb. thine arm}
NASB : And even when \i1 I am\i0 old and gray, O God, do not forsake me, Until I declare Your strength to \i1 this\i0 generation, Your power to all who are to come.
NASB# : And even<1571> when<5704> <I>I am</I> old<2209> and gray<7872>, O God<430>, do not forsake<5800> me, Until<5704> I declare<5046> Your strength<2220> to <I>this</I> generation<1755>, Your power<1369> to all<3605> who are to come<935>.
Bahkan
sampai
lanjut
usia
dan
rambutku
memutih
ya
Allah
jangan
tinggalkan
aku
sampai
aku
memberitahukan
kuasa-Mu
kepada
generasi
ini
kekuatan-Mu
kepada
orang-orang
yang
akan
datang
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<02209> hnqz
old 3, old age 3 [n f; 6]
<07872> hbyvw
old age 6, gray hairs 6 [n f; 19]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<05800> ynbzet
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05046> dyga
tell 222, declare 63 [v; 370]
<02220> Kewrz
arm 83, power 3 [n f; 91]
<01755> rwdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01369> Ktrwbg
might 27, strength 17 [n f; 61]