Back to #8416
Go Up ↑ << Psalms 78:4 >>
Go Up ↑ << Psalms 78:4 >>
KJV : We will not hide <03582> (8762) [them] from their children <01121>, shewing <05608> (8764) to the generation <01755> to come <0314> the praises <08416> of the LORD <03068>, and his strength <05807>, and his wonderful works <06381> (8737) that he hath done <06213> (8804).
NASB : We will not conceal them from their children, But tell to the generation to come the praises of the LORD, And His strength and His wondrous works that He has done.
NASB# : We will not conceal<3582> them from their children<1121>, But tell<5608> to the generation<1755> to come<314> the praises<8416> of the LORD<3068>, And His strength<5807> and His wondrous<6381> works<6381> that He has done<6213>.
Kita
takkan
menyembunyikannya
dari
anak-anak
mereka
tetapi
akan
kita
ceritakan
kepada
angkatan
yang
akan
datang
puji-pujian
bagi
TUHAN
kekuatan-Nya
dan
keajaiban-keajaiban-Nya
yang
telah
dilakukan-Nya
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03582> dxkn
hide 16, cut off 10 [v; 32]
<01121> Mhynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01755> rwdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<0314> Nwrxa
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]
<05608> Myrpom
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<08416> twlht
praise 57 [n f; 57]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05807> wzwzew
strength 2, might 1 [n m; 3]
<06381> wytwalpnw
(wondrous, marvellous...) work 18, wonders 9 [v; 71]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]