KJV : Free <02670> among the dead <04191> (8801), like the slain <02491> that lie <07901> (8802) in the grave <06913>, whom thou rememberest <02142> (8804) no more: and they are cut off <01504> (8738) from thy hand <03027>. {from: or, by}
NASB : Forsaken among the dead, Like the slain who lie in the grave, Whom You remember no more, And they are cut off from Your hand.
NASB# : Forsaken<2670> among the dead<4191>, Like<3644> the slain<2491> who lie<7901> in the grave<6913>, Whom<834> You remember<2142> no<3808> more<5750>, And they are cut<1504> off<1504> from Your hand<3027>.Aku
dilepaskan
di
antara
orang-orang
mati
seperti
orang-orang
yang
terluka
parah
yang
terbaring
di
dalam
kubur
yang
tidak
Engkau
ingat
lagi
dan
mereka
terputus
dari
tangan-Mu
<04191> Mytmb
die 424, dead 130 [v; 835]
<02670> yspx
free 16, liberty 1 [adj; 17]
<03644> wmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<02491> Myllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<07901> ybks
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<06913> rbq
grave 35, sepulchre 25 [n m; 67]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02142> Mtrkz
remember 172, mention 21 [v; 233]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<01992> hmhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<03027> Kdym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<01504> wrzgn
cut off 6, divide 3 [v; 13]