KJV : And when he went out <03318> (8799) the second <08145> day <03117>, behold, two <08147> men <0582> of the Hebrews <05680> strove <05327> (8737) together: and he said <0559> (8799) to him that did the wrong <07563>, Wherefore smitest <05221> (8686) thou thy fellow <07453>?
NASB : He went out the next day, and behold, two Hebrews were fighting with each other; and he said to the offender, "Why are you striking your companion?"
NASB# : He went<3318> out the next<8145> day<3117>, and behold<2009>, two<8147> Hebrews<5680> were fighting<5327> with each other; and he said<559> to the offender<7563>, "Why<4100> are you striking<5221> your companion<7453>?"Keesokan
harinya
ketika
dia
keluar
lihatlah
ada
dua
orang
Ibrani
saling
berkelahi
Dia
bertanya
kepada
orang
yang
bersalah
Mengapa
kamu
memukul
temanmu
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<08145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0376> Mysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05680> Myrbe
Hebrew 29, Hebrew woman 2 [; 34]
<05327> Myun
strive 4, strive together 4 [v; 11]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07563> esrl
wicked 249, ungodly 8 [adj; 263]
<04100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<05221> hkt
smite 348, slay 92 [v; 500]
<07453> Ker
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]