KJV : And shed <08210> (8799) innocent <05355> blood <01818>, [even] the blood <01818> of their sons <01121> and of their daughters <01323>, whom they sacrificed <02076> (8765) unto the idols <06091> of Canaan <03667>: and the land <0776> was polluted <02610> (8799) with blood <01818>.
NASB : And shed innocent blood, The blood of their sons and their daughters, Whom they sacrificed to the idols of Canaan; And the land was polluted with the blood.
NASB# : And shed<8210> innocent<5355> blood<1818>, The blood<1818> of their sons<1121> and their daughters<1323>, Whom<834> they sacrificed<2076> to the idols<6091> of Canaan<3667>; And the land<776> was polluted<2610> with the blood<1818>.mereka
menumpahkan
darah
orang
yang
tidak
bersalah
darah
anak
laki-laki
dan
anak-anak
perempuan
mereka
yang
dipersembahkan
kepada
berhala-berhala
Kanaan
sehingga
negeri
itu
dicemarkan
oleh
darah
<08210> wkpsyw
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<01818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<05355> yqn
innocent 31, guiltless 4 [adj; 44]
<01818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<01121> Mhynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01323> Mhytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02076> wxbz
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<06091> ybuel
idol 16, image 1 [n m; 17]
<03667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<02610> Pnxtw
pollute 4, defile 4 [v; 11]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<01818> Mymdb
blood 342, bloody 15 [n m; 361]