KJV : He raiseth up <06965> (8688) the poor <01800> out of the dust <06083>, [and] lifteth <07311> (8686) the needy <034> out of the dunghill <0830>;
NASB : He raises the poor from the dust And lifts the needy from the ash heap,
NASB# : He raises<6965> the poor<1800> from the dust<6083> And lifts<7311> the needy<34> from the ash<830> heap<6083>,
Dia
membangkitkan
orang
miskin
dari
debu
dan
mengangkat
orang
melarat
dari
tumpukan
sampah
<06965> ymyqm
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<06083> rpem
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<01800> ld
poor 43, needy 2 [adj; 48]
<0830> tpsam
dung 4, dunghill 3 [n m; 7]
<07311> Myry
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<034> Nwyba
needy 35, poor 24 [m adj; 61]