KJV : And Moses <04872> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), But, behold, they will not believe <0539> (8686) me, nor hearken <08085> (8799) unto my voice <06963>: for they will say <0559> (8799), The LORD <03068> hath not appeared <07200> (8738) unto thee.
NASB :
NASB# : Then Moses<4872> said<559>, "What if<2005> they will not believe<539> me or listen<8085> to what<6963> I say<6963>? For they may say<559>, 'The LORD<3068> has not appeared<7200> to you.'"Musa
menjawab
dan
berkata
Namun
lihatlah
mereka
tidak
akan
percaya
kepadaku
atau
tidak
mau
mendengarkan
suaraku
sebab
mereka
akan
berkata
TUHAN
tidak
menampakkan
diri
kepadamu
<06030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02005> Nhw
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0539> wnymay
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<00> yl
[; 0]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> wemsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> ylqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0559> wrmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07200> harn
see 879, look 104 [v; 1313]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]