Back to #7223
Go Up ↑ << Exodus 4:8 >>
Go Up ↑ << Exodus 4:8 >>
KJV : And it shall come to pass, if they will not believe <0539> (8686) thee, neither hearken <08085> (8799) to the voice <06963> of the first <07223> sign <0226>, that they will believe <0539> (8689) the voice <06963> of the latter <0314> sign <0226>.
NASB : "If they will not believe you or heed the witness of the first sign, they may believe the witness of the last sign.
NASB# : "If<518> they will not believe<539> you or heed<8085> the witness<6963> of the first<7223> sign<226>, they may believe<539> the witness<6963> of the last<314> sign<226>.
Hal
ini
akan
terjadi
jika
mereka
tidak
percaya
kepadamu
dan
tidak
mau
mendengarkan
suaramu
sejak
tanda
yang
pertama
mereka
akan
percaya
dengan
suara
dari
tanda
berikutnya
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0539> wnymay
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<00> Kl
[; 0]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> wemsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> lql
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<0226> tah
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<07223> Nwsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<0539> wnymahw
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<06963> lql
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<0226> tah
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<0314> Nwrxah
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]