KJV : Then was our mouth <06310> filled <04390> (8735) with laughter <07814>, and our tongue <03956> with singing <07440>: then said <0559> (8799) they among the heathen <01471>, The LORD <03068> hath done <06213> (8800) great things <01431> (8689) for them. {hath...: Heb. hath magnified to do with them}
NASB : Then our mouth was filled with laughter And our tongue with joyful shouting; Then they said among the nations, "The LORD has done great things for them."
NASB# : Then<227> our mouth<6310> was filled<4390> with laughter<7814> And our tongue<3956> with joyful<7440> shouting<7440>; Then<227> they said<559> among the nations<1471>, "The LORD<3068> has done<6213> great<1431> things<1431> for them."Kemudian
mulut
kita
penuh
dengan
tawa
dan
lidah
kita
dengan
sorak-sorai
lalu
mereka
berbicara
di
antara
bangsa-bangsa
TUHAN
telah
melakukan
hal-hal
besar
bersama
dengan
mereka
ini
<0227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<04390> almy
fill 107, full 48 [v; 249]
<07814> qwxv
laughter 6, derision 5 [n m; 15]
<06310> wnyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<03956> wnnwslw
tongue 98, language 10 [n m; 117]
<07440> hnr
cry 12, singing 9 [n f; 33]
<0227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<0559> wrmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01471> Mywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<01431> lydgh
magnify 32, great 26 [v; 115]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]