KJV : For there they that carried us away captive <07617> (8802) required <07592> (8804) of us a song <01697> <07892>; and they that wasted <08437> us [required of us] mirth <08057>, [saying], Sing <07891> (8798) us [one] of the songs <07892> of Zion <06726>. {a song: Heb. the words of a song} {wasted...: Heb. laid us on heaps}
NASB : For there our captors demanded of us songs, And our tormentors mirth, \i1 saying,\i0 "Sing us one of the songs of Zion."
NASB# : For there<8033> our captors<7617> demanded<7592> of us songs<1697><7892>, And our tormentors<8437> mirth<8057>, <I>saying,</I> "Sing<7891> us one of the songs<7892> of Zion<6726>."Sebab
di
sana
orang-orang
yang
menawan
kita
meminta
lagu-lagu
kepada
kita
dan
orang-orang
yang
menyiksa
kita
bergembira
sambil
berkata
Nyanyikan
kami
salah
satu
lagu-lagu
Sion
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<07592> wnwlas
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<07617> wnybws
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<07892> rys
song 74, musick 7 [n m, n f; 90]
<08437> wnyllwtw
they that wasted us 1 [n m; 1]
<08057> hxmv
joy 44, gladness 31 [n f; 94]
<07891> wrys
sing 41, singer 37 [v; 87]
<00> wnl
[; 0]
<07892> rysm
song 74, musick 7 [n m, n f; 90]
<06726> Nwyu
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]