Back to #3588
Go Up ↑ << Psalms 142:7 >>
Go Up ↑ << Psalms 142:7 >>
KJV : Bring <03318> (8685) my soul <05315> out of prison <04525>, that I may praise <03034> (8687) thy name <08034>: the righteous <06662> shall compass me about <03803> (8686); for thou shalt deal bountifully <01580> (8799) with me.
NASB : "Bring my soul out of prison, So that I may give thanks to Your name; The righteous will surround me, For You will deal bountifully with me."
NASB# : "Bring<3318> my soul<5315> out of prison<4525>, So that I may give<3034> thanks<3034> to Your name<8034>; The righteous<6662> will surround<3803> me, For You will deal<1580> bountifully<1580> with me."
Keluarkan
aku
dari
penjara
supaya
aku
dapat
bersyukur
kepada
nama-Mu
Orang-orang
benar
akan
mengelilingiku
karena
Engkau
akan
membalaskannya
<03318> hayuwh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04525> rgomm
smith 4, prison 3 [n m; 7]
<05315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03034> twdwhl
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<00> yb
[; 0]
<03803> wrtky
compass (about) 3, inclosed 1 [v; 7]
<06662> Myqydu
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01580> lmgt
wean 10, reward 8 [v; 37]
<05921> yle
upon, in, on [; 48]