KJV : Train up <02596> (8798) a child <05288> in the way <01870> he should go <06310>: and when he is old <02204> (8686), he will not depart <05493> (8799) from it. {Train...: or, Catechise} {in...: Heb. in his way}
NASB : Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.
NASB# : Train<2596> up a child<5288> in the way<1870> he should go, Even<1571> when<3588> he is old<2204> he will not depart<5493> from it.Didiklah
orang
muda
menurut
jalan
yang
patut
baginya
maka
pada
masa
tuanya
dia
tidak
akan
menyimpang
dari
jalan
itu
<02596> Knx
dedicate 4, train up 1 [v; 5]
<05288> renl
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<01870> wkrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02204> Nyqzy
...old 26, aged 1 [v; 27]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05493> rwoy
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<04480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]