KJV : The slothful <06102> hideth <02934> (8804) his hand <03027> in [his] bosom <06747>; it grieveth <03811> (8738) him to bring it again <07725> (8687) to his mouth <06310>. {it grieveth...: or, he is weary}
NASB : The sluggard buries his hand in the dish; He is weary of bringing it to his mouth again.
NASB# : The sluggard<6102> buries<2934> his hand<3027> in the dish<6747>; He is weary<3811> of bringing<7725> it to his mouth<6310> again<7725>.Si
pemalas
mencelupkan
tangannya
ke
dalam
pinggan
dan
dia
terlalu
malas
untuk
mengembalikannya
ke
dalam
mulutnya
<02934> Nmj
hide 26, laid 2 [v; 31]
<06102> lue
slothful 8, sluggard 6 [adj; 14]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<06747> txlub
bosom 2, dish 1 [n f; 3]
<03811> haln
weary 15, grieve 2 [v; 19]
<07725> hbyshl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06310> wyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]