Back to #3611
Go Up ↑ << Proverbs 26:17 >>
Go Up ↑ << Proverbs 26:17 >>
KJV : He that passeth by <05674> (8802), [and] meddleth <05674> (8693) with strife <07379> [belonging] not to him, [is like] one that taketh <02388> (8688) a dog <03611> by the ears <0241>. {meddleth: or, is enraged}
NASB : \i1 Like\i0 one who takes a dog by the ears Is he who passes by \i1 and\i0 meddles with strife not belonging to him.
NASB# : <I>Like</I> one who takes<2388> a dog<3611> by the ears<241> Is he who passes<5674> by <I>and</I> meddles<5674> with strife<7379> not belonging to him.
Bagaikan
orang
yang
menangkap
telinga
anjing
yang
lewat
seperti
itulah
orang
yang
mencampuri
pertengkaran
orang
lain
<02388> qyzxm
strong 48, repair 47 [v; 290]
<0241> ynzab
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<03611> blk
dog 32 [n m; 32]
<05674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<05674> rbetm
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07379> byr
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<00> wl
[; 0]