Back to #98
Go Up ↑ << Exodus 8:5 >>
Go Up ↑ << Exodus 8:5 >>
KJV : And the LORD <03068> spake <0559> (8799) unto Moses <04872>, Say <0559> (8798) unto Aaron <0175>, Stretch forth <05186> (8798) thine hand <03027> with thy rod <04294> over the streams <05104>, over the rivers <02975>, and over the ponds <098>, and cause frogs <06854> to come up <05927> (8685) upon the land <0776> of Egypt <04714>.
NASB : Then the LORD said to Moses, "Say to Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the streams and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt.’"
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Say<559> to Aaron<175>, 'Stretch<5186> out your hand<3027> with your staff<4294> over<5921> the rivers<5104>, over<5921> the streams<2975> and over<5921> the pools<98>, and make frogs<6854> come<5927> up on the land<776> of Egypt<4714>.'"
Sesudah
itu
TUHAN
berfirman
kepada
Musa
Katakan
kepada
Harun
Ulurkanlah
tanganmu
dengan
tongkatmu
ke
atas
sungai-sungai
ke
atas
saluran-saluran
air
dan
ke
atas
kolam-kolam
lalu
buatlah
katak-katak
bermunculan
di
atas
tanah
Mesir
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<05186> hjn
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<04294> Kjmb
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05104> trhnh
river 98, flood 18 [n m; 120]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<02975> Myrayh
river 53, brooks 5 [n m; 64]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<098> Mymgah
pools 4, ponds 2 [n m; 9]
<05927> lehw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06854> Myedrpuh
frog 13 [n f; 13]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]