Back to #6612
Go Up ↑ << Proverbs 27:12 >>
Go Up ↑ << Proverbs 27:12 >>
KJV : A prudent <06175> [man] foreseeth <07200> (8804) the evil <07451>, [and] hideth <05641> (8738) himself; [but] the simple <06612> pass on <05674> (8804), [and] are punished <06064> (8738).
NASB : A prudent man sees evil \i1 and\i0 hides himself, The naive proceed \i1 and\i0 pay the penalty.
NASB# : A prudent<6175> man<6175> sees<7200> evil<7463> <I>and</I> hides<5641> himself, The naive<6612> proceed<5674> <I>and</I> pay<6064> the penalty<6064>.
Orang
bijak
melihat
bahaya
lalu
bersembunyi
tetapi
orang
naif
melintasinya
lalu
kena
celaka
<06175> Mwre
prudent 8, crafty 2 [adj; 11]
<07200> har
see 879, look 104 [v; 1313]
<07451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<05641> rton
hide 72, secret 4 [v; 82]
<06612> Myatp
simple 15, simple ones 2 [n f, adj; 19]
<05674> wrbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<06064> wsnen
punish 5, condemned 2 [v; 9]