KJV : [If] a wise <02450> man <0376> contendeth <08199> (8737) with a foolish <0191> man <0376>, whether he rage <07264> (8804) or laugh <07832> (8804), [there is] no rest <05183>.
NASB : When a wise man has a controversy with a foolish man, The foolish man either rages or laughs, and there is no rest.
NASB# : When a wise<2450> man<376> has<8199> a controversy<8199> with a foolish<191> man<376>, The foolish man either rages<7264> or laughs<7832>, and there<369> is no<369> rest<5183>.Jika
orang
berhikmat
beperkara
dengan
orang
bodoh
orang
bodoh
itu
hanya
akan
mengamuk
atau
tertawa
sehingga
tidak
ada
ketenangan
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<02450> Mkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<08199> jpsn
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0191> lywa
fool(s) 20, foolish (man) 6 [adj m; 26]
<07264> zgrw
tremble 12, move 7 [v; 41]
<07832> qxvw
play 10, laugh 10 [v; 36]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<05183> txn
rest 4, set on 1 [n f/m; 8]