KJV : [There is] no end <07093> of all the people <05971>, [even] of all that have been before <06440> them: they also that come after <0314> shall not rejoice <08055> (8799) in him. Surely this also [is] vanity <01892> and vexation <07475> of spirit <07307>.
NASB : There is no end to all the people, to all who were before them, and even the ones who will come later will not be happy with him, for this too is vanity and striving after wind.
NASB# : There<369> is no<369> end<7093> to all<3605> the people<5971>, to all<3605> who<834> were before<6440> them, and even<1571> the ones<314> who<314> will come<314> later<314> will not be happy<8055> with him, for this<2088> too<1571> is vanity<1892> and striving<7475> after wind<7307>.Seluruh
rakyatnya
semua
orang
yang
ada
sebelum
mereka
tidak
ada
habisnya
Namun
orang-orang
yang
akan
datang
tidak
akan
bersuka
atas
dia
Ini
pun
kesia-siaan
dan
usaha
mengejar
angin
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<07093> Uq
end 52, after 10 [n m; 67]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<06440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0314> Mynwrxah
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<08055> wxmvy
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<00> wb
[; 0]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<01892> lbh
vanity 61, vain 11 [n m, adv; 73]
<07475> Nwyerw
vexation 3 [n m; 3]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]