Back to #959
Go Up ↑ << Ecclesiastes 9:16 >>
Go Up ↑ << Ecclesiastes 9:16 >>
KJV : Then said <0559> (8804) I, Wisdom <02451> [is] better <02896> than strength <01369>: nevertheless the poor man's <04542> wisdom <02451> [is] despised <0959> (8803), and his words <01697> are not heard <08085> (8737).
NASB : So I said, "Wisdom is better than strength." But the wisdom of the poor man is despised and his words are not heeded.
NASB# : So I said<559>, "Wisdom<2451> is better<2896> than<4480> strength<1369>." But the wisdom<2451> of the poor<4542> man<4542> is despised<959> and his words<1697> are not heeded<8085>.
Jadi
aku
berkata
Hikmat
itu
lebih
baik
daripada
kekuatan
tetapi
hikmat
orang
miskin
dihina
dan
perkataannya
tidak
didengarkan
<0559> ytrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<02896> hbwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<02451> hmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<01369> hrwbgm
might 27, strength 17 [n f; 61]
<02451> tmkxw
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<04542> Nkomh
poor 3, poor man 1 [adj; 4]
<0959> hywzb
despise 36, contemptible 3 [v; 43]
<01697> wyrbdw
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0369> Mnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<08085> Myemsn
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]