KJV : Remember <02142> (8798) now thy Creator <01254> (8802) in the days <03117> of thy youth <0979>, while the evil <07451> days <03117> come <0935> (8799) not, nor the years <08141> draw nigh <05060> (8689), when thou shalt say <0559> (8799), I have no pleasure <02656> in them;
NASB : Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come and the years draw near when you will say, "I have no delight in them";
NASB# : Remember<2142> also your Creator<1254> in the days<3117> of your youth<979>, before<5704><834><3808> the evil<7463> days<3117> come<935> and the years<8141> draw<5060> near<5060> when<834> you will say<559>, "I have<369> no<369> delight<2656> in them";Ingatlah
Penciptamu
selama
hari-hari
kemudaanmu
sebelum
hari-hari
penderitaan
datang
dan
tahun-tahun
mendekat
ketika
kamu
berkata
Tidak
ada
kesenangan
bagiku
dalamnya
<02142> rkzw
remember 172, mention 21 [v; 233]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01254> Kyarwb
create 42, creator 3 [v; 54]
<03117> ymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0979> Kytrwxb
youth 2, young men 1 [n f pl; 3]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0935> waby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07451> herh
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<05060> weyghw
touch 92, came 18 [v; 150]
<08141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0559> rmat
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> yl
[; 0]
<00> Mhb
[; 0]
<02656> Upx
pleasure 16, desire 12 [n m; 39]