Back to #5347
Go Up ↑ << Genesis 7:16 >>
Go Up ↑ << Genesis 7:16 >>
KJV : And they that went in <0935> (8802), went in <0935> (8804) male <02145> and female <05347> of all flesh <01320>, as God <0430> had commanded <06680> (8765) him: and the LORD <03068> shut him in <05462> (8799).
NASB : Those that entered, male and female of all flesh, entered as God had commanded him; and the LORD closed \i1 it\i0 behind him.
NASB# : Those that entered<935>, male<2145> and female<5347> of all<3605> flesh<1320>, entered<935> as God<430> had commanded<6680> him; and the LORD<3068> closed<5462> <I>it</I> behind<1157> him.
Mereka
yang
masuk
ke
dalam
jantan
dan
betina
dari
segala
makhluk
mereka
masuk
sebagaimana
yang
telah
diperintahkan
TUHAN
kepada
Nuh
Lalu
TUHAN
menutupkan
bahtera
itu
untuk
Nuh
<0935> Myabhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<02145> rkz
male 67, man 7 [n m, adj; 81]
<05347> hbqnw
female 18, woman 3 [n f; 22]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<0935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05462> rgoyw
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01157> wdeb
at, for, by [prep; 19]