Back to #6481
Go Up ↑ << The Song of Songs 5:7 >>
Go Up ↑ << The Song of Songs 5:7 >>
KJV : The watchmen <08104> (8802) that went about <05437> (8802) the city <05892> found <04672> (8804) me, they smote <05221> (8689) me, they wounded <06481> (8804) me; the keepers <08104> (8802) of the walls <02346> took away <05375> (8804) my veil <07289> from me.
NASB : "The watchmen who make the rounds in the city found me, They struck me \i1 and\i0 wounded me; The guardsmen of the walls took away my shawl from me.
NASB# : "The watchmen<8104> who make<5437> the rounds<5437> in the city<5892> found<4672> me, They struck<5221> me <I>and</I> wounded<6481> me; The guardsmen<8104> of the walls<2346> took<5375> away my shawl<7289> from me.
Para
penjaga
menemukanku
ketika
mereka
berkeliling
kota
Mereka
memukuliku
dan
melukaiku
Para
penjaga
tembok
mengambil
tudungku
<04672> ynaum
find 359, present 20 [v; 456]
<08104> Myrmsh
keep 283, observe 46 [v; 468]
<05437> Mybboh
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<05221> ynwkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<06481> ynweup
wounded 3 [v; 3]
<05375> wavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07289> ydydr
veil 1, vails 1 [n m; 2]
<05921> ylem
upon, in, on [; 48]
<08104> yrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<02346> twmxh
wall 131, walled 2 [n f; 133]