KJV : The bricks <03843> are fallen down <05307> (8804), but we will build <01129> (8799) with hewn stones <01496>: the sycomores <08256> are cut down <01438> (8795), but we will change <02498> (8686) [them into] cedars <0730>.
NASB : "The bricks have fallen down, But we will rebuild with smooth stones; The sycamores have been cut down, But we will replace \i1 them\i0 with cedars."
NASB# : "The bricks<3843> have fallen<5307> down<5307>, But we will rebuild<1129> with smooth<1496> stones<1496>; The sycamores<8256> have been cut<1438> down<1438>, But we will replace<2498> <I>them</I> with cedars<730>."Tembok
bata
telah
runtuh
tetapi
kami
akan
membangunnya
kembali
dengan
batu
pahat
Pohon-pohon
ara
telah
ditebang
tetapi
kami
akan
menanam
pohon-pohon
cedar
<03843> Mynbl
brick 10, tile 1 [n f; 11]
<05307> wlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<01496> tyzgw
hewn 10, wrought 1 [n f; 11]
<01129> hnbn
build 340, build up 14 [v; 376]
<08256> Mymqs
sycamore tree 5, sycamore 1 [n f; 7]
<01438> wedg
... down 11, cut off 7 [v; 23]
<0730> Myzraw
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<02498> Pylxn
change 10, pass 3 [v; 28]