Back to #5750
Go Up ↑ << Isaiah 10:4 >>
Go Up ↑ << Isaiah 10:4 >>
KJV : Without me they shall <01115> bow down <03766> (8804) under the prisoners <0616>, and they shall fall <05307> (8799) under the slain <02026> (8803). For all this his anger <0639> is not turned away <07725> (8804), but his hand <03027> [is] stretched out still <05186> (8803).
NASB : Nothing \i1 remains\i0 but to crouch among the captives Or fall among the slain. In \i1 spite of\i0 all this, His anger does not turn away And His hand is still stretched out.
NASB# : Nothing<1115> <I>remains</I> but to crouch<3766> among<8478> the captives<616> Or fall<5307> among<8478> the slain<2026>. In <I>spite of</I> all<3605> this<384>, His anger<639> does not turn<7725> away<7725> And His hand<3027> is still<5750> stretched<5186> out.
Tidak
ada
yang
tersisa
selain
meringkuk
di
antara
para
tawanan
atau
jatuh
di
antara
mereka
yang
dibunuh
Meski
terjadi
demikian
murka-Nya
belumlah
reda
tangan-Nya
masih
tetap
terangkat
<01115> ytlb
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<03766> erk
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<08478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<0616> ryoa
prisoner 3 [n m; 3]
<08478> txtw
instead, under, for [n m; 24]
<02026> Mygwrh
slay 100, kill 24 [v; 167]
<05307> wlpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07725> bs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0639> wpa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<05750> dwew
again, more, good while [subst, adv; 30]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05186> hywjn
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<00> o
[; 0]