KJV : And shall consume <03615> (8762) the glory <03519> of his forest <03293>, and of his fruitful field <03759>, both soul <05315> and body <01320>: and they shall be as when a standardbearer <05263> (8802) fainteth <04549> (8800). {both...: Heb. from the soul, and even to the flesh}
NASB : And He will destroy the glory of his forest and of his fruitful garden, both soul and body, And it will be as when a sick man wastes away.
NASB# : And He will destroy<3615> the glory<3519> of his forest<3293> and of his fruitful<3759> garden<3759>, both<4480> soul<5315> and body<1320>, And it will be as when a sick<5263> man<5263> wastes<4549> away<4549>.Kelebatan
hutannya
dan
ladangnya
yang
subur
akan
dihancurkan
baik
jiwa
maupun
raga
sehingga
dia
akan
menjadi
seperti
orang
sakit
yang
merana
sampai
mati
<03519> dwbkw
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<03293> wrey
forest 37, wood 19 [n m; 58]
<03759> wlmrkw
fruitful field 7, plentiful field 2 [n m; 13]
<05315> spnm
soul 475, life 117 [n f; 753]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<03615> hlky
consume 57, end 44 [v; 206]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<04549> oomk
melt 13, faint 2 [v; 21]
<05264> oon
lifted up as an ensign 1 [v; 1]