KJV : And Moses <04872> said <0559> (8799), We will go <03212> (8799) with our young <05288> and with our old <02205>, with our sons <01121> and with our daughters <01323>, with our flocks <06629> and with our herds <01241> will we go <03212> (8799); for we [must hold] a feast <02282> unto the LORD <03068>.
NASB : Moses said, "We shall go with our young and our old; with our sons and our daughters, with our flocks and our herds we shall go, for we must hold a feast to the LORD."
NASB# : Moses<4872> said<559>, "We shall go<1980> with our young<5288> and our old<2205>; with our sons<1121> and our daughters<1323>, with our flocks<6629> and our herds<1241> we shall go<1980>, for we must hold a feast<2282> to the LORD<3068>."Musa
menjawab
Kami
akan
pergi
bersama
orang-orang
muda
dan
orang-orang
tua
bersama
anak-anak
laki-laki
kami
dan
anak-anak
perempuan
kami
bersama
kawanan
domba
kami
dan
kawanan
sapi
kami
Kami
akan
pergi
sebab
kami
harus
mengadakan
perayaan
bagi
TUHAN
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<05288> wnyrenb
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<02205> wnynqzbw
elders 115, old 23 [adj; 178]
<01980> Kln
go 217, walk 156 [v; 500]
<01121> wnynbb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01323> wntwnbbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<06629> wnnaub
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<01241> wnrqbbw
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<01980> Kln
go 217, walk 156 [v; 500]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02282> gx
feast 56, sacrifice 3 [n m; 62]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> wnl
[; 0]