KJV : For though thy people <05971> Israel <03478> be as the sand <02344> of the sea <03220>, [yet] a remnant <07605> of them shall return <07725> (8799): the consumption <03631> decreed <02782> (8803) shall overflow <07857> (8802) with righteousness <06666>. {of them: Heb. in, or, among, etc} {with: or, in}
NASB : For though your people, O Israel, may be like the sand of the sea, \i1 Only\i0 a remnant within them will return; A destruction is determined, overflowing with righteousness.
NASB# : For though<518> your people<5971>, O Israel<3478>, may be like the sand<2344> of the sea<3220>, <I>Only</I> a remnant<7605> within them will return<7725>; A destruction<3631> is determined<2782>, overflowing<7857> with righteousness<6666>.Hai
Israel
sekalipun
rakyatmu
sebanyak
pasir
di
laut
hanya
sisanya
yang
akan
kembali
Kebinasaan
telah
ditentukan
meluap
dengan
kebenaran
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05971> Kme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02344> lwxk
sand 23 [n m; 23]
<03220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<07605> ras
remnant 11, rest 10 [n m; 26]
<07725> bwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<00> wb
[; 0]
<03631> Nwylk
failing 1, consumption 1 [n m; 2]
<02782> Uwrx
determined 6, move 2 [v; 12]
<07857> Pjws
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<06666> hqdu
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]