Back to #622
Go Up ↑ << Isaiah 11:12 >>
Go Up ↑ << Isaiah 11:12 >>
KJV : And he shall set up <05375> (8804) an ensign <05251> for the nations <01471>, and shall assemble <0622> (8804) the outcasts <01760> (8737) of Israel <03478>, and gather together <06908> (8762) the dispersed <05310> (8803) of Judah <03063> from the four <0702> corners <03671> of the earth <0776>. {corners: Heb. wings}
NASB : And He will lift up a standard for the nations And assemble the banished ones of Israel, And will gather the dispersed of Judah From the four corners of the earth.
NASB# : And He will lift<5375> up a standard<5251> for the nations<1471> And assemble<622> the banished<5080> ones of Israel<3478>, And will gather<6908> the dispersed<5310> of Judah<3063> From the four<702> corners<3671> of the earth<776>.
Ia
akan
mengangkat
satu
panji
bagi
bangsa-bangsa
dan
akan
mengumpulkan
orang-orang
Israel
yang
terbuang
serta
akan
mengumpulkan
orang
Yehuda
yang
terserak
dari
keempat
penjuru
bumi
<05375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05251> on
standard 7, ensign 6 [n m; 20]
<01471> Mywgl
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0622> Poaw
together 51, gather 86 [v; 200]
<01760> yxdn
outcast 3, thrust 1 [v; 11]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05310> twupnw
break in pieces 9, scatter 3 [v; 22]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<06908> Ubqy
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<0702> ebram
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<03671> twpnk
wing 74, skirt 14 [n f; 108]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]