Back to #3190
Go Up ↑ << Isaiah 23:16 >>
Go Up ↑ << Isaiah 23:16 >>
KJV : Take <03947> (8798) an harp <03658>, go about <05437> (8798) the city <05892>, thou harlot <02181> (8802) that hast been forgotten <07911> (8737); make sweet <03190> (8685) melody <05059> (8763), sing many <07235> (8685) songs <07892>, that thou mayest be remembered <02142> (8735).
NASB : Take \i1 your\i0 harp, walk about the city, O forgotten harlot; Pluck the strings skillfully, sing many songs, That you may be remembered.
NASB# : Take<3947> <I>your</I> harp<3658>, walk<5437> about<5437> the city<5892>, O forgotten<7911> harlot<2181>; Pluck<5059> the strings<5059> skillfully<3190>, sing many<7235> songs<7892>, That you may be remembered<2142>.
Ambillah
kecapimu
berjalanlah
di
sekitar
kota
hai
pelacur
yang
dilupakan
Petiklah
baik-baik
nyanyikanlah
banyak
lagu
supaya
kamu
diingat
<03947> yxq
take 747, receive 61 [v; 965]
<03658> rwnk
harp 42 [n m; 42]
<05437> ybo
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<02181> hnwz
...harlot 36, go a whoring 19 [v; 93]
<07911> hxksn
forget 61, forgotten 40 [v; 102]
<03190> ybyjyh
well 35, good 21 [v; 107]
<05059> Ngn
play 8, instrument 3 [v; 15]
<07235> ybrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<07892> rys
song 74, musick 7 [n m, n f; 90]
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<02142> yrkzt
remember 172, mention 21 [v; 233]