Back to #3427
Go Up ↑ << Isaiah 24:6 >>
Go Up ↑ << Isaiah 24:6 >>
KJV : Therefore hath the curse <0423> devoured <0398> (8804) the earth <0776>, and they that dwell <03427> (8802) therein are desolate <0816> (8799): therefore the inhabitants <03427> (8802) of the earth <0776> are burned <02787> (8804), and few <04213> men <0582> left <07604> (8738).
NASB : Therefore, a curse devours the earth, and those who live in it are held guilty. Therefore, the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.
NASB# : Therefore<5921><3651>, a curse<423> devours<398> the earth<776>, and those who live<3427> in it are held<816> guilty<816>. Therefore<5921><3651>, the inhabitants<3427> of the earth<776> are burned<2787>, and few<4213> men<582> are left<7604>.
Oleh
karena
itu
sebuah
kutukan
menelan
negeri
itu
dan
mereka
yang
hidup
di
dalamnya
akan
menanggung
kesalahan
mereka
Karena
itu
penduduk
negeri
itu
akan
dibakar
hanya
sedikit
orang
saja
yang
tersisa
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<0423> hla
curse 18, oath 14 [n f; 36]
<0398> hlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0816> wmsayw
guilty 14, desolate 6 [v; 35]
<03427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<00> hb
[; 0]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<02787> wrx
burn 8, dried 1 [v; 11]
<03427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07604> rasnw
leave 75, remain 46 [v; 133]
<0582> swna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<04213> rezm
very 3, few 1 [n m; 4]