KJV : To whom he said <0559> (8804), This [is] the rest <04496> [wherewith] ye may cause the weary <05889> to rest <05117> (8685); and this [is] the refreshing <04774>: yet they would <014> (8804) not hear <08085> (8800).
NASB : He who said to them, "Here is rest, give rest to the weary," And, "Here is repose," but they would not listen.
NASB# : He who<834> said<559> to them, "Here<2088> is rest<4496>, give<5117> rest<5117> to the weary<5889>," And, "Here<2088> is repose<4774>," but they would<14> not listen<8085>.Kepada
merekalah
TUHAN
telah
berfirman
Inilah
tempat
beristirahat
Biarlah
mereka
yang
lelah
beristirahat
Inilah
tempat
beristirahat
Akan
tetapi
mereka
tidak
mau
mendengarkan
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<02063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<04496> hxwnmh
rest 15, resting place 2 [n f; 21]
<05117> wxynh
rest 55, ceased 1 [v; 64]
<05889> Pyel
weary 8, faint 6 [adj; 17]
<02063> tazw
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<04774> hegrmh
refreshing 1 [n f; 1]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<014> awba
would 42, will 4 [v; 54]
<08085> ewms
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]