KJV : For the LORD <03068> shall rise up <06965> (8799) as [in] mount <02022> Perazim <06559>, he shall be wroth <07264> (8799) as [in] the valley <06010> of Gibeon <01391>, that he may do <06213> (8800) his work <04639>, his strange <02114> (8801) work <04639>; and bring to pass <05647> (8800) his act <05656>, his strange <05237> act <05656>.
NASB : For the LORD will rise up as \i1 at\i0 Mount Perazim, He will be stirred up as in the valley of Gibeon, To do His task, His unusual task, And to work His work, His extraordinary work.
NASB# : For the LORD<3068> will rise<6965> up as <I>at</I> Mount<2022> Perazim<6559>, He will be stirred<7264> up as in the valley<6010> of Gibeon<1391>, To do<6213> His task<4639>, His unusual<2114> task<4639>, And to work<5647> His work<5656>, His extraordinary<5237> work<5656>.Sebab
TUHAN
akan
bangkit
seperti
di
Gunung
Perasim
Dia
akan
murka
seperti
di
Lembah
Gibeon
untuk
melakukan
perbuatan-Nya
perbuatan-Nya
yang
tidak
biasa
dan
untuk
menyelesaikan
pekerjaan-Nya
pekerjaan-Nya
yang
ajaib
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02022> rhk
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<06559> Myurp
Perazim 1 [n pr loc; 1]
<06965> Mwqy
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06010> qmek
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<01391> Nwebgb
Gibeon 37 [n pr loc; 37]
<07264> zgry
tremble 12, move 7 [v; 41]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04639> whvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<02114> rz
stranger 45, strange 18 [v; 77]
<04639> whvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<05647> dbelw
serve 227, do 15 [v; 290]
<05656> wtdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<05237> hyrkn
stranger 18, strange 17 [adj; 45]
<05656> wtdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]