KJV : Bread <03899> [corn] is bruised <01854> (8714); because he will not ever <05331> be threshing <0156> (8800) <01758> (8799) it, nor break <02000> (8804) [it with] the wheel <01536> of his cart <05699>, nor bruise <01854> (8799) it [with] his horsemen <06571>.
NASB : \i1 Grain for\i0 bread is crushed, Indeed, he does not continue to thresh it forever. Because the wheel of \i1 his\i0 cart and his horses \i1 eventually\i0 damage \i1 it,\i0 He does not thresh it longer.
NASB# : <I>Grain for</I> bread<3899> is crushed<1854>, Indeed<3588>, he does not continue<1758> to thresh<1758> it forever<5331>. Because the wheel<1536> of <I>his</I> cart<5699> and his horses<6571> <I>eventually</I> damage<2000> <I>it,</I> He does not thresh<1854> it longer.Gandum
untuk
roti
harus
dihancurkan
sungguh
orang
tidak
akan
mengiriknya
terus-menerus
Karena
roda
gerobak
dan
kuda-kudanya
pada
akhirnya
akan
menghancurkannya
dan
dia
tidak
akan
mengiriknya
lagi
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<01854> qdwy
beat small 2, powder 2 [v; 13]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05331> xunl
ever 24, never 4 [n m; 43]
<0156> swda
threshing 1 [v; 1]
<01758> wnswdy
thresh 9, tread (out) 3 [v; 14]
<02000> Mmhw
discomfit 5, destroy 3 [v; 13]
<01536> lglg
wheel 1 [n m; 1]
<05699> wtlge
cart 15, wagon 9 [n f; 25]
<06571> wysrpw
horsemen 56, horsemen + \\01167\\ 1 [n m; 57]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01854> wnqdy
beat small 2, powder 2 [v; 13]