Back to #6310
Go Up ↑ << Isaiah 30:2 >>
Go Up ↑ << Isaiah 30:2 >>
KJV : That walk <01980> (8802) to go down <03381> (8800) into Egypt <04714>, and have not asked <07592> (8804) at my mouth <06310>; to strengthen <05810> (8800) themselves in the strength <04581> of Pharaoh <06547>, and to trust <02620> (8800) in the shadow <06738> of Egypt <04714>!
NASB : Who proceed down to Egypt Without consulting Me, To take refuge in the safety of Pharaoh And to seek shelter in the shadow of Egypt!
NASB# : Who proceed<1980> down<3381> to Egypt<4714> Without<3808> consulting<7592> Me, To take<5756> refuge<5756> in the safety<4581> of Pharaoh<6547> And to seek<2620> shelter<2620> in the shadow<6738> of Egypt<4714>!
yang
pergi
ke
Mesir
tanpa
bertanya
terlebih
dahulu
kepada-Ku
untuk
berlindung
pada
perlindungan
Firaun
dan
untuk
mencari
naungan
dalam
bayangan
Mesir
<01980> Myklhh
go 217, walk 156 [v; 500]
<03381> tdrl
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<06310> ypw
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07592> wlas
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<05810> zwel
strengthen 6, prevail 3 [v; 12]
<04581> zwemb
strength 24, strong 4 [n m; 37]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<02620> twoxlw
to trust 35, to make a refuge 1 [v; 37]
<06738> lub
shadow 45, defence 3 [n m; 49]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]