KJV : Eat <0398> (8799) not of it raw <04995>, nor sodden <01310> (8794) <01311> at all with water <04325>, but roast <06748> [with] fire <0784>; his head <07218> with his legs <03767>, and with the purtenance <07130> thereof.
NASB :
NASB# : 'Do not eat<398> any<4480> of it raw<4995> or boiled<1310> at all<1310> with water<4325>, but rather<3588><518> roasted<6748> with fire<784>, <I>both</I> its head<7218> and its legs<3767> along<5921> with its entrails<7130>.Jangan
memakannya
mentah-mentah
atau
matang
karena
direbus
dengan
air
melainkan
pangganglah
dengan
api
baik
kepalanya
dan
kakinya
beserta
isi
perutnya
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<0398> wlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<04995> an
raw 1 [adj; 1]
<01311> lsbw
sodden 1, at all 1 [adj; 2]
<01310> lsbm
seethe 10, boil 6 [v; 28]
<04325> Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<06748> ylu
roast 3 [; 3]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<07218> wsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03767> wyerk
leg 9 [n f; 9]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<07130> wbrq
among 76, midst 73 [n m; 227]