Back to #6666
Go Up ↑ << Isaiah 33:15 >>
Go Up ↑ << Isaiah 33:15 >>
KJV : He that walketh <01980> (8802) righteously <06666>, and speaketh <01696> (8802) uprightly <04339>; he that despiseth <03988> (8802) the gain <01215> of oppressions <04642>, that shaketh <05287> (8802) his hands <03709> from holding <08551> (8800) of bribes <07810>, that stoppeth <0331> (8801) his ears <0241> from hearing <08085> (8800) of blood <01818>, and shutteth <06105> (8802) his eyes <05869> from seeing <07200> (8800) evil <07451>; {righteously: Heb. in righteousnesses} {uprightly: Heb. uprightnesses} {oppressions: or, deceits} {blood: Heb. bloods}
NASB : He who walks righteously and speaks with sincerity, He who rejects unjust gain And shakes his hands so that they hold no bribe; He who stops his ears from hearing about bloodshed And shuts his eyes from looking upon evil;
NASB# : He who walks<1980> righteously<6666> and speaks<1696> with sincerity<4339>, He who rejects<3988> unjust<1215><4642> gain<1215> And shakes<5287> his hands<3709> so<4480> that they hold<8551> no<4480> bribe<7810>; He who stops<331> his ears<241> from hearing<8085> about bloodshed<1818> And shuts<6105> his eyes<5869> from looking<7200> upon evil<7451>;
Orang
yang
hidup
dalam
kebenaran
dan
berbicara
dengan
ketulusan
yang
menghina
hasil
penindasan
yang
mengibaskan
tangan
supaya
tidak
menerima
suap
yang
menutup
telinganya
dari
mendengar
tentang
pertumpahan
darah
yang
menutup
matanya
dari
melihat
kejahatan
<01980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]
<06666> twqdu
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<01696> rbdw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<04339> Myrsym
equity 4, uprightly 3 [n m; 19]
<03988> oam
despise 25, refuse 9 [; 76]
<01215> eubb
covetousness 10, gain 9 [n m; 23]
<04642> twqsem
oppressor 1, oppression 1 [n f; 2]
<05287> ren
shake 4, shake out 3 [v; 11]
<03709> wypk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<08551> Kmtm
hold 7, uphold 5 [v; 21]
<07810> dxsb
gift 10, reward 7 [n m; 23]
<0331> Mja
narrow 4, stoppeth 3 [v; 8]
<0241> wnza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<08085> emsm
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<01818> Mymd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<06105> Muew
increased 4, mighty 4 [v; 20]
<05869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<07200> twarm
see 879, look 104 [v; 1313]
<07451> erb
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]