Back to #4474
Go Up ↑ << Isaiah 39:2 >>
Go Up ↑ << Isaiah 39:2 >>
KJV : And Hezekiah <02396> was glad <08055> (8799) of them, and shewed <07200> (8686) them the house <01004> of his precious things <05238>, the silver <03701>, and the gold <02091>, and the spices <01314>, and the precious <02896> ointment <08081>, and all the house <01004> of his armour <03627>, and all that was found <04672> (8738) in his treasures <0214>: there was nothing <01697> in his house <01004>, nor in all his dominion <04475>, that Hezekiah <02396> shewed <07200> (8689) them not. {precious things: or, spicery} {armour: or, jewels: Heb. vessels, or, instruments}
NASB : Hezekiah was pleased, and showed them \i1 all\i0 his treasure house, the silver and the gold and the spices and the precious oil and his whole armory and all that was found in his treasuries. There was nothing in his house nor in all his dominion that Hezekiah did not show them.
NASB# : Hezekiah<2396> was pleased<8055><5921>, and showed<7200> them <I>all</I> his treasure<5238> house<1004>, the silver<3701> and the gold<2091> and the spices<1314> and the precious<2896> oil<8081> and his whole<3605> armory<1004><3627> and all<3605> that was found<4672> in his treasuries<214>. There was nothing<3808><1697> in his house<1004> nor in all<3605> his dominion<4475> that Hezekiah<2396> did not show<7200> them.
Hizkia
senang
dengan
mereka
dan
dia
menunjukkan
kepada
mereka
semua
rumah
harta
bendanya
perak
emas
rempah-rempah
dan
minyak
yang
mahal
semua
gudang
persenjataan
serta
semua
yang
ada
di
dalam
perbendaharaannya
Tidak
ada
sesuatu
pun
di
rumahnya
atau
di
semua
wilayah
kekuasaannya
yang
tidak
Hizkia
tunjukkan
kepada
mereka