Go Up ↑ << Isaiah 39:7 >>
Go Up ↑ << Isaiah 39:7 >>
KJV : And of thy sons <01121> that shall issue <03318> (8799) from thee, which thou shalt beget <03205> (8686), shall they take away <03947> (8799); and they shall be eunuchs <05631> in the palace <01964> of the king <04428> of Babylon <0894>.
NASB : �And \i1 some\i0 of your sons who will issue from you, whom you will beget, will be taken away, and they will become officials in the palace of the king of Babylon.�"
NASB# : 'And <I>some</I> of your sons<1121> who<834> will issue<3318> from you, whom<834> you will beget<3205>, will be taken<3947> away, and they will become<1961> officials<5631> in the palace<1964> of the king<4428> of Babylon<894>.'"
Dari
antara
anak-anakmu
laki-laki
yang
akan
dilahirkan
bagimu
yang
akan
menjadi
keturunanmu
akan
dibawa
pergi
dan
mereka
akan
menjadi
kasim
di
istana
raja
Babel
<01121> Kynbmw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03318> wauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04480> Kmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03205> dylwt
beget 201, bare 110 [v; 498]
<03947> wxqy
take 747, receive 61 [v; 965]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<05631> Myoyro
eunuch 17, chamberlain 13 [n m; 42]
<01964> lkyhb
temple 70, palace 10 [n m; 80]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]