Back to #3389
Go Up ↑ << Isaiah 41:27 >>
Go Up ↑ << Isaiah 41:27 >>
KJV : The first <07223> [shall say] to Zion <06726>, Behold <02009>, behold <02009> them: and I will give <05414> (8799) to Jerusalem <03389> one that bringeth good tidings <01319> (8764).
NASB : "Formerly \i1 I said\i0 to Zion, ‘Behold, here they are.’ And to Jerusalem, ‘I will give a messenger of good news.’
NASB# : "Formerly<7223> <I>I said</I> to Zion<6726>, 'Behold<2009>, here<2009> they are.' And to Jerusalem<3389>, 'I will give<5414> a messenger<1319> of good news<1319>.'
Akulah
yang
pertama
berkata
kepada
Sion
Lihatlah
inilah
mereka
dan
kepada
Yerusalem
Aku
akan
mengirimkan
seorang
pembawa
kabar
baik
<07223> Nwsar
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<06726> Nwyul
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<02005> Mnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<03389> Mlswrylw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<01319> rvbm
tidings 16, show forth 3 [v; 24]
<05414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]