KJV : I have declared <05046> (8689), and have saved <03467> (8689), and I have shewed <08085> (8689), when [there was] no strange <02114> (8801) [god] among you: therefore ye [are] my witnesses <05707>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I [am] God <0410>.
NASB : "It is I who have declared and saved and proclaimed, And there was no strange \i1 god\i0 among you; So you are My witnesses," declares the LORD, "And I am God.
NASB# : "It is I who have declared<5046> and saved<3467> and proclaimed<8085>, And there<369> was no<369> strange<2114> <I>god</I> among you; So you are My witnesses<5707>," declares<5002> the LORD<3068>, "And I am God<410>.Akulah
yang
menyatakan
menyelamatkan
dan
memaklumkan
bukan
allah
asing
yang
ada
di
antaramu
dan
kamulah
saksi-saksi-Ku
firman
TUHAN
dan
Akulah
Allah
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<05046> ytdgh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<03467> yteswhw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<08085> ytemshw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> Mkb
[; 0]
<02114> rz
stranger 45, strange 18 [v; 77]
<0859> Mtaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<05707> yde
witness 69 [n m; 69]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<0410> la
God 213, god 16 [n m; 245]