Go Up ↑ << Isaiah 44:5 >>
Go Up ↑ << Isaiah 44:5 >>
KJV : One shall say <0559> (8799), I [am] the LORD'S <03068>; and another shall call <07121> (8799) [himself] by the name <08034> of Jacob <03290>; and another shall subscribe <03789> (8799) [with] his hand <03027> unto the LORD <03068>, and surname <03655> (8762) [himself] by the name <08034> of Israel <03478>.
NASB : "This one will say, ‘I am the LORD’S’; And that one will call on the name of Jacob; And another will write \i1 on\i0 his hand, ‘Belonging to the LORD,’ And will name Israel’s name with honor.
NASB# : "This<2088> one<2088> will say<559>, 'I am the LORD'S<3068>'; And that one<2088> will call<7121> on the name<8034> of Jacob<3290>; And another<2088> will write<3789> <I>on</I> his hand<3027>, 'Belonging to the LORD<3068>,' And will name<3655> Israel's<3478> name<8034> with honor<3655>.
Yang
satu
akan
berkata
Aku
milik
TUHAN
yang
lain
akan
menyebut
dirinya
dengan
nama
Yakub
yang
lain
lagi
akan
menulis
di
tangannya
Milik
TUHAN
dan
menamai
diri
dengan
nama
Israel
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<0559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<02088> hzw
this, thus, these [demons pron; 38]
<07121> arqy
call 528, cried 98 [v; 735]
<08034> Msb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<02088> hzw
this, thus, these [demons pron; 38]
<03789> btky
write 210, describe 7 [v; 223]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<08034> Msbw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03655> hnky
flattering titles 2, surname 2 [v; 4]
<00> P
[; 0]